|
Traditional and Simplified Chinese Abstracts by the Asian Society for Traumatic Stress Studies (AsianSTSS) 簡體及繁體中文撮要由亞洲創傷心理研究學會翻譯 Validity of Attention Bias Variability Indices for PTSD Research: Evidence from Patient Data Traditional Chinese 標題: PTSD研究中, 注意力偏誤變異性指數的效度:患者數據提供的證據 撮要: 威脅相關的注意力偏誤變異性(ABV), 乃標示威脅相關的注意力隨時間所生的互動變化的指數。雖然初期的研究發現, ABV與創傷後壓力症(PTSD)症狀嚴重度有正向關連, 但近期一個採用模擬數據的研究卻令人質疑ABV的效度和實證功用。那些模擬數據特別地反映, 跟威脅相關的注意力偏誤相異的反應時間數據的核心特徵, 例如反應時間的標準差和中位數, 可以解釋患PTSD的樣本中ABV提升的情況。本研究透過95名被診斷出患PTSD的樣本, 檢視以上論點。結果顯示, ABV顯著而且獨特地預測到PTSD症狀嚴重度, 程度超越反應時間核心特徵的預測值(ΔR2 = .05-.23)。是次研究重複了部分早前基於模擬數據所得的預測。然而, 與從模擬數據所得的結論不同, 是次研究結果反映, ABV對PTSD症狀來說是有效及具可重複性的相關因素。 Simplified Chinese 标题: PTSD研究中, 注意力偏误变异性指数的效度:患者数据提供的证据 撮要: 威胁相关的注意力偏误变异性(ABV), 乃标示威胁相关的注意力随时间所生的互动变化的指数。虽然初期的研究发现, ABV与创伤后压力症(PTSD)症状严重度有正向关连, 但近期一个采用仿真数据的研究却令人质疑ABV的效度和实证功用。那些仿真数据特别地反映, 跟威胁相关的注意力偏误相异的反应时间数据的核心特征, 例如反应时间的标准偏差和中位数, 可以解释患PTSD的样本中ABV提升的情况。本研究透过95名被诊断出患PTSD的样本, 检视以上论点。结果显示, ABV显著而且独特地预测到PTSD症状严重度, 程度超越反应时间核心特征的预测值(ΔR2 = .05-.23)。是次研究重复了部分早前基于仿真数据所得的预测。然而, 与从仿真数据所得的结论不同, 是次研究结果反映, ABV对PTSD症状来说是有效及具可重复性的相关因素。.
|
