|
訓蒙 天然地理学 下天然地理学巻之下
第十四章
｜水蒸気（すいじやうき）
｜水蒸気（すいじやうき）は｜洋水（やうすい）の｜面（おもて）、｜或（あるい）は｜他（た）の｜水上（すいじやう）より｜昇騰（しやうとう）して、
｜空気中（くうきちう）に｜懸（かゝ）るものなり、｜空気（くうき）｜暖（あたゝ）かなれば｜水蒸気（すいじやうき）
を｜含（ふく）む事｜多（おほ）く、｜冷（ひややか）なれば、｜少（すくな）し、一寸｜立方（りうはう）の｜空気（くうき）、三
十二｜度（ど）の｜温（あたか）さにては、｜大約（たいやく）｜水気（すいき）を｜含（ふく）む｜事（こと）二グレ
ーンと三分の一より｜多（おほ）からず、六十｜度（ど）の｜温（おん）にて
は、｜大約（だいやく）五グレーンと四｜分（ぶん）一を｜含（ふく）むべし、また七
千度の｜温（おん）を｜得（う）れば、八グレーンの｜水蒸気（すいじやうき）を｜含（ふく）む
べし、｜空気（くうき）十｜分（ぶん）に｜水蒸気（すいじやうき）を｜含（ふく）む、之を｜飽充（ほうじう）すと云
ふ、｜今空気高（いまくうきたか）き｜温度（おんど）を｜以（もつ）て、｜水気（すいき）を｜飽充（ほうじう）する｜時（とき）、そ
の｜温度（おんど）を｜減（げん）ずれば、｜含（ふく）む｜所（ところ）の｜水気（すいき）は、｜忽（たちま）ちに｜凝聚（ぎやうしやう）
して、其｜形状（かたち）見るべきに｜到（いた）る、之を｜雲（くも）と云ふ、また
その｜凝聚（ぎやうしやう）せる｜水気地上（すいきちしやう）に｜靉靆（あいたい）たれば、之を｜霞（かすみ）と
云ふ、｜或（あるい）はまた｜雨（あめ）、｜雹若（あられもし）くは｜露（つゆ）となつて｜地（ち）に｜降（くだ）る、
雲
｜雲（くも）は｜凝聚（ぎやうしう）せる｜水蒸気（すいじやうき）の、｜空気中（くうきちう）に｜懸在（けんざい）せるもの
なり、その｜高度（こうど）の｜中数大約（ちうすうだいやく）二里｜半（はん）なるべしと云
へり、
｜露（つゆ）、
｜水蒸気凝聚（すいじやうきぎやうしう）して、｜水滴（みづたま）の｜形（かたち）をなし、｜草木（そうもく）の｜葉面若（えうめんもし）
くは｜他（た）の｜物体上（ぶつたいじやう）に在る、之を｜露（つゆ）と云ふ、｜露（つゆ）は｜夜間（やかん）
｜地（ち）の｜熱気線出（ねつきせんしゆつ）して、其｜凉冷（りやうれい）なる事、｜地上（ちじやう）の｜空気（くうき）よ
り｜温度下（おんどくだ）る時は、｜露（つゆ）を｜生（せう）ず、また｜空気（くうき）より｜温度（おんど）｜甚（はなは）
だ｜低（ひく）き｜物体上（ぶつたいしやう）に在れば、｜忽（たちま）ち｜結（むす）んで｜霜（しも）と為る、
｜靄及（かすみおよ）び｜霧（きり）
靄（かすみ）及（およ）び霧（きり）は空気中（くうきちう）に含（ふく）める水蒸気（すいじやうき）、地（ち）に近（ちか）く凝（ぎやう）
聚（しう）して、細微（さいび）なる水球（みつたま）となり、正（まさ）に滴下（てきか）せんと欲（ほつ）
すれども、其｜地（ち）は空気（くうき）より温度（おんど）多（おほ）きが故（ゆゑ）に、滴下（てきか）
する能（あた）はずして、地上（ちじやう）若（もし）くは水上（すいじやう）に懸在（けんざい）するを
云ふ、
雨（あめ）
水蒸気（すいじやうき）となつて空中（くうちう）に昇（のぼ）り、凝聚（ぎやうしう）して滴状（てきぜう）をな
し再（ふたた）び地上(ちじやう）に降（くだ）る之を雨（あめ）と号（ごう）す、雨は其｜初（はじ）め稠（ちう）
密(
みつ）する湿霧（しつむ）にして、其（その）細微（さいび）なる分子（ぶんし）、相（あい）抱合（ほうがう）して
稍（やゝ）大（だい）をなし、終（つひ）に円形（えんけう）の雨滴（うてき）となりて地（ち）に降（くだ）る
ものなり、これ諸（しよ）物質（ぶつしつ）の持（ぢ）すべき造化（ざうくわ）自然（しぜん）の法（はう）
にして、流動体（りうどうたい）は殊（こと）に此法（このはう）に属（ぞく）すべきものにて、
即（すなは）ち重力（ちようりよく）と凝聚力（ぎやうしうりよく）との作用（さよう）によるものなり、此（この）
理（り）は高崇（こうそう）なる礟（はう）【砲】台（だい）より、溶解（ようかい）せる鉛（なまり）を滴下（てきか）せば
其｜降（くだ）る際（あいだ）、自（おのづか）ら雨滴（うてき）の形状（かたち）をなすを以（もつ）て証（せう）すべ
し
雨（あめ）の量（りやう）
地球（ちきう）上（しやう）の各地方（かくちはう）に於て、年〻（ねん〳〵）降（くだ）る所（ところ）の雨（あめ）の量（りやう）、常（つね）
に均（ひと）しからずといへども、その中数（ちうすう）を算（さん）するに、
二至（じし）｜線内（せんだい）の地（ち）は雨（あめ）を降（くだ）す事｜多（おほ）く、両極（りやうきよく）の方（はう）に趣（おもむ）
けば其｜量（りやう）漸（やうや）く減（げん）ず、しかれども雨（あめ）の量（りやう）は啻（ただ）緯度（いど）
の高低（こうてい）に関（くわん）するのみにあらず、また地（ち）の高卑（こうひ）、樹（じゆ）
木（もく）も有無（いうむ）に係（かゝ）る、即（すなは）ち地（ち）の高処（こうしよ）及（およ）び樹木（じゆもく）はよく
湿気（しつき）を牽引（けんいん）すればなり、故（ゆゑ）に高（たか）くして且（かつ）樹木（じゆもく）繁（はん）
茂（も）せる地（ち）には、平坦（へいたん）にして荒蕪（くわうぶ）せる地（ち）より雨（あめ）を
降（くだ）する多量（たりやう）なり、雨（あめ）の量（りやう）また風（かぜ）に関（くわん）す、風（かぜ）もし洋（やう）
上（じやう）より来（きた）る時（とき）は、多量（たりやう）の水蒸気（すいしやうき）を搬運（はんうん）し、海浜（かいひん）若（もし）
高地（こうち）あるか、或（あるい）は深林（しんりん）密樹（みつじゅ）のあるあらば、水蒸気（すいしやうき）
牽引（けんいん）して雨（あめ）其地（そのち）を湿（うるほ）す、此｜理（り）に依（よつ）て沿海（えんかい）の地（ち）と
内地（ないち）と、常（つね）に雨（あめ）の多少（たしやう）較著（かくちよ）なる差異（さい）を為（な）すなり
雨候（うこう）
赤道（せきどう）より十｜度（と）以内（いない）の地（ち）一年（いちねん）の間（あいだ）に二回（にくわい）の雨候（うこう）
と、二回（にくわい）の旱候（かんこう）あり、しかれども其｜他（た）二至（じし）線内（せんない）の
地（ち）は、一｜回（くわい）の雨候（うこう）と、一｜回（くわい）の旱候（かんこう）あり、雨候（うこう）は短（みぢか）く
は四月（よつき）長（なが）くは六月（むつき）に至（いた）る、この他（た）の時（とき）は絶（たえ）て雨（あめ）
の降（くだ）る事なし、夫（それ）雨候（うこう）の雨（あめ）を降（くだ）すや、大約（だいやく）午時（ごじ）に
初（はしま）り沛然（はいぜん）たる事四五｜時（じ）にして、雲（くも）忽（たちま）ちに消（せう）し、夜（よ）
に入（い）れば雨（あめ）一滴（いつてき）を降（くだ）さず、しかるに二至線（じしせん）近傍（きんはう）
若（もし）くは、二至（じし）線（せん）内（だい）に在る地といへども、曽（かつ）て雨（あめ）の
降（くだ）らざる地（ち）あり、また之に反（はん）して終年（しやうねん）雨（あめ）の霽（はれ）ざ
る地（ち）あり、次（つぎ）に記載（きさい）せる雨地（うち）及（およ）び旱地（かんち）の條（でう）を見
るべし
雨地（うち）及（およ）び旱地（かんち）
一年間（いちねんかん）殆（ほとん）ど雨（あめ）の降（くだ）ることを止（とゞ）めざる地（ち）あり、故（ゆゑ）
を以（もつ）て此（この）地（ち）植物（しよくぶつ）の生長（せいちよう）繁茂（はんも）する、他（た）の地（ち）に超絶（てうぜつ）
雨（う）雪（せつ）地（ち）図（つ）
【図中 右上から左下】
北極線
変雨帯
旱地
北方 海水の平面に雪降る界線
旱地 夏至線
信雨帯
永湿帯
信雨帯
赤道
変雨帯 冬至線
南方海水の平面雪降る界線
せり、上図（しやうづ）に於て永湿帯（えいしつたい）と記（しる）して、一条（いちでう）の黒処（こくしょ）あ
る、即（すなは）ち是（これ）なり、また旱地（かんち）は滋潤（じじゆん）なきが故（ゆゑ）、動物（どうぶつ）植（しょく）
物（ぶつ）の生長（せいちょう）するなし、斯（かく）の如（ごと）き雨（あめ）に乏（とも）しき地方（ちはう）は、
多｜量（りやう）の露（つゆ）、或（あるい）は河水の溢流（いつりう）、或（あるい）は人巧（じんこう）等（とう）を以（もつ）て灌（かん）
漑（がい）に供（きよう）するあり、しからざる時（とき）は、其｜地（ち）荒蕪（くわうぶ）無人（むじん）
の境（さかい）あるべし、上図（じやうづ）に於て点（てん）を以（もつ）て囲（かこ）めるは、旱地（かんち）
を示（しめ）すものなり、
雪（ゆき）、
水蒸気（すいじやうき）の細微（さいび）なる分子（ぶんし）、稍（やゝ）凝聚（ぎやうしう）して、未（いま）だ雨滴（うてき）と
ならざる時（とき）、氷結（ひやうけつ）して地（ち）に落（おつ）る、之を雪（ゆき）と云ふ、海（かい）
水（すい）の平面（へいめん）に於て落雪（らくせつ）ある界（さかい）は、上図（じやうづ）に示（しめ）すが如
く、北半球（きたはんきう）は北（きた）アメリカにては、大約（たいやく）北緯（ほくゐ）三十度
大西洋（だいせいやう）にては四十｜度（ど）、東大洲（とうだいしう）にては三十六｜度（ど）の
地（ち）なり、しかれば西半球（にしはんきう）にては、合衆国（がつしやうこく）の殆（ほとん）ど全
地（ち）、及び其｜北方（ほつはう）の諸邦（しよはう）、エウロツパの全地（ぜんち）、またア
シアの過半（くわはん）、皆（みな）落雪（らくせつ）の界内（かいだい）にあり、また海水（かいすい）の平（へい）
面（めん）に雪（ゆき）の曾（かつ）て降（くだ）らざる地（ち）あり、即（すなは）ち中央（ちうわう）アメリ
カ、南（みなみ）アメリカ、アフリカの大半（たいはん）、アシアの南部（なんふ）、マ
ライシヤの全地（せんち）、オーストラリヤの殆（ほとんど）全地（せんち）是
なり、今（いま）地球上（ちきうじやう）海（かい）水の平面に於て、雪の常に降（くだ）る
地（ち）と、時（とき）あつて降（くだ）る地（ち）と、曾（かつ）て降（くだ）らざる地（ち）とを洞（とう）
知（ち）せば、再（ふたゝ）び海（かい）水の平面（へいめん）より上（うへ）に抽（ぬきん）でたる地に
在て、雪（ゆき）の降（くだ）る地（ち）と降（くだ）らざる地（ち）とある事を弁別（べんべつ）
すべし、中｜巻（くわん）空気（くうき）の条（でう）に説（と）けるが如く、空気（くうき）は海
面（めん）より上る事（こと）、愈（いよ〳〵）高（たか）ければ愈（いよ〳〵）薄（うす）くなるものにて、
較著（かくちょ）なる高度（こうど）に登（のぼ）れば、水はその流動（りうどう）体の姿勢（しせい）
を失ひて氷結（ひやうけつ）し、水｜蒸気（じやうき）は凝固（ぎやうこ）して雪となるに
至（いた）る、これ造化（ざうくわ）自然（しぜん）の妙理（めうり）にして、空気中（くうきちう）に一条（いちでう）
の界線（かいせん）を引（ひ）けるが如くにて、水蒸気（すいじやうき）昇（のぼ）つてこ？の
線（せん）を超（こゆ）れば忽（たちま）ちに変（へん）じて雪（ゆき）となる事（こと）、上（かみ）にもい
へるが如（ごと）し、故（ゆゑ）に此（この）想像（さうぞう）せる界線（かいせん）を雪線（せつせん）と云ふ、
今（いま）地球上（ちきうじやう）諸帯（しよたい）に在（あつ）て、正（まさ）に雪線（せつせん）に至（いた）れる高度（こうど）即（すなは）
ち高山（こうさん）の永年（えいねん）積雪（せきせつ）ある部分（ぶぶん）の下界（かがい）、各（おの〳〵）相等（あひひと）しか
らざる事を、次（つぎ）の図（づ）によつて弁別（べんべつ）すべし
雪線（せつせん）
地球上（ちきうじやう）諸帯（しょたい）雪線（せつせん）高低（こうてい）不等（ふとう）之（の）図（づ）【横組文、下から上へ読む】
【図縦軸下から】
五千尺 一万尺 万五千尺 二万尺 二万五千尺
【図横軸右から】
北緯 南緯 海水の平面
【図中文字上部右から】 北極線 夏至線 赤道 冬至線 南極線
【図中文字中部右から】
北極 エウロプ【ロとプの間に縦線】 アシア アメリカ 南極 【右ページ図中文字ここまで】
【左ページ】
雪線（せつせん）は各（かく）緯度（ゐど）に随（したが）ひて異同（ゐどう）あるのみならず、同（どう）
緯度（いど）に在ても猶（なほ）各（おの〳〵）高低（こうてい）等（ひと）しからざる事あるは
上（かみ）の図（づ）に示（しめ）すが如し、しかれども其｜大概（たいがい）を論（ろん）ず
れば、海水（かいすい）の平面上（へいめんしやう）雪線（せつせん）の高度（こうど）は、愈（いよ〳〵）極（きょく）に近（ちか）けれ
ば愈（いよ〳〵）減（げん）ずるものと為（な）す、○二至（にし）線内（せんたい）雪線（せつせん）は、海中（かいちゆう）
一万千尺より二万尺に至（いた）る、此（この）線極（せんきょく）に向（むか）ひ漸（やうや）く
低（ひき）く、緯度（ゐど）八十度に至（いた）れば、全（まつた）く海面（かいめん）に下（くだ）る事（こと）を
知（し）るべし、また雪線（せつせん）は赤道（せきどう）より十｜度（ど）以上、二十度
の距離（きより）に在て、其｜高度（こうど）かへつて赤道（せきどう）にあるより
も高（たか）き事を見るべし、此｜理（り）は当（まさ）に下（しも）に説（と）くが如
くなるべし、赤道（せきどう）にては日（ひ）地平上（ちへいしやう）にある事、十二
時に過（すぎ）ず、しかるに二至（じし）線（せん）に近（ちか）き地（ち）にては、最（もつと）も
長（なが）き日（ひ）は十三｜時半（じはん）あり、此時（このとき）に当（あた）つて日（ひ）其地（そのち）を
直射（ちよくしや）して、其｜熱（ねつ）は却（かへ）つて赤道（せきどう）直下（ちよくか）より甚（はなはだ）しきな
るべし
氷原（ひやうげん）
氷原（’ひやうげん）は其｜頂（いたゞき）常（つね）に積雪（せきせつ）ある高山（こうざん）の横面（わうめん）に成（な）るも
のなり、温帯（おんたい）寒帯（かんたい）に於て最（もつと）も多（おほ）し、アルプとノル
ウエゲン山（さん）の中間（ちうかん）、及（およ）びグリーンランド、又｜極地（きよくち）
の海岸（かいがん）に於て最大（さいだい）なるものを見る○氷原（ひやうげん）は雪（せつ）
線（せん）より遠（とほ）く下（しも）に在て、正（まさ）に林木（りんぼく）田圃（でんぼ）の境（さかい）に接（せつ）す
る事あり、かく大（おほ）いなる氷原（ひやうげん）の生（せう）ずる所以（ゆゑん）は、半（なかば）
は溪谷（けいこく）の広狭（くわうせう）に関（くわん）し、半（なかば）は雪山（せつざん）の大小（だいしやう）に関（くわん）す、○
スウイツェルランドの農夫（のうふ）の云く、痩（やせ）たる雪山（せつざん）は
肥たる氷原を生する能はずと○アルプ山ハフ
ランク山（さん）とチーロル山（さん）の間（あいだ）に在（あつ）て、氷原（ひやうげん）を生（せう）ず
る事四百｜余（よ）処（しょ）にして、その長（なが）さ十五｜里（り）より、二十
里（り）に至るものあり、
雪崩（ゆきなだれ）、
高山（こうざん）の雪（ゆき）、或（あるい）は氷原（ひやうげん）より、其｜山下（さんか）の谿谷（けいこく）に溜（りう）【流の通仮字】下（か）す
る所（ところ）の、氷雪（ひやうせつ）の塊（かたまり）、之を雪崩（ゆきなだれ）と云ふ、雪崩（ゆきなだれ）は時（とき）あつ
て、人畜（じんちく）の生命（せいめい）を損（そん）じ、家屋（かおく）を毀傷（きしやう）する等（とう）の、害（がい）を
為（な）す事あり、
雹（あられ）
空気（くうき）の上層（しやうそう）に於て、水蒸気（すいじやうき）｜雨滴（うてき）を結（むす）び、その落（おつ）る
に当（あた）つて、温度（おんと）氷点（ひやうてん）に下（くだ）れる空気（くうき）の層（そう）を過（すぐ）れば、
忽（たちま）ち凝固（ぎやうこ）して雹（あられ）となる、もし稍（やゝ）凝固（ぎやうこ）して未（いま）だ氷（ひやう）
結（けつ）するに至（いた）らざれば、霙（みそれ）となつて降（くだ）るなり、夏候（かこう）
に在ても、空気（くうき）｜動（やゝ）もすれば俄（にはか）に寒冷（かんれい）なる事あり、
故（ゆゑ）に此候（このこう）｜雹（あられ）を降（くだ）す事｜往々（わう〳〵）之あり、
第十五章
気候（きこう）、
各異（かくゐ）地方（ちはう）の寒暖（かんだん）と、燥湿（そうしつ）の度（ど）を併（あわ）せ述（のべ）んが為（ため）に、
気候（きこう）なる名（な）を用（もち）ひたり、日（ひ）は地球上（ちきうしやう）各地（かくち）に温暖（おんだん）
を与（あた）へ、且（かつ）乾燥（かんさう）ならしむが故（ゆゑ）に、日（ひ）地平上（ちへいしやう）にあ
ればその地（ち）かならず暖（あたゝ）かなり、日没すれば其地（そのち）
必ず湿（うるほひ）を生（せう）ず、○地球（ちきう）外面（ぐわいめん）を五部（ごぶ）に分別（ぶんべつ）して、熱（ねつ）
帯（たい）、南北（なんぼく）二温帯（じおんたい）、南北（なんぼく）二寒帯（じかんたい）と号（ごう）せり、しかれども
只（たゞ）其｜大概（たいがい）を示（しめ）すのみにて、未（いま）だ精密（せいみつ）なりとすべ
からず、何（なん）となれば日熱（にちねつ）の力（ちから）、啻（たゞ）緯度（ゐど）に関（くわん）するの
みならず、他（た）の理（り）に依（よつ）て差異（さい）を生（せう）すればなり、故（ゆゑ）
に同緯度（どうゐど）の地（ち）に在りといへども、其｜温度（おんど）同（おな）じか
らざるものあるを認（みと）めたり、こゝに各地（かくち）気候（きこう）の
異同（ゐどう）を定（さだ）むべき数例（すうれい）あり、即（すなは）ち左（さ）の如（ごと）し○第一
各地（かくち）の緯度（ゐど）は、その気候（きこう）を定（さだ）むるに最（もつと）も緊用（きんよう）な
るものとす、何（なん）となれば温度（おんど）は赤道（せきどう）に在て最（もつと）も
高（たか）く、緯度（ゐど）の加（くわ）はるに随（したが）ひて減（げん）ずるを、一般（いつぱん）の例（れい）と
すればなり○第二、海水（かいすい）の平面（へいめん）より、各地（かくち）の高度（こうど）
は、またその気候（きこう）に関（くわん）するものなり、仮令（たとへ）ば今（いま）吾（わが）
輩（はい）赤道（せきどう）より行（かう）を啓（ひら）きて、極地（きょくち）の方（かた）へ赴（おもむ）くにその
過（すぐ）る所（ところ）皆（みな）平地（へいち）ならば、行（ゆ）く事｜数日（すうしつ）ならざれば、温（おん）
度（ど）の較著（いちじる）しく減（げん）するを覚（おご）えざるべし、しかるに
平地（へいち）より直（たゞ）ちに髙（たか）きに登（のぼ）る時（とき）は、温度（おんど）の変（へん）ずる
を覚（おぼ）ゆる事｜甚（はなは）だ速（すみや）かなり、僅（わづか）に百八十尺の高処（こうしよ）
に登（のぼ）れば赤道（せきどう）より極地（きよくち）の方（かた）へ一｜度（ど）、即ち六十九
里余（りよ）の遠（とほ）きに至（いた）ると、温度（おんど）の減（げん）ずる事（こと）相等（あひひと）し、ま
た赤道（せきどう）の地（ち）に於て、海面上（かいめんじやう）一万五千尺の高（たか）さは、
永年（えいねん）積雪（せきせつ）ある地方（ちはう）、即（すなは）ち緯度（ゐど）七十度の地（ち）と同温（どうおん）
なる事を知れり、○第三、山脈（さんみやく）の姿勢（しせい）と方向（はうこう）とは、
近傍（きんはう）各地（かくち）の気候（きこう）に、較著（かくちよ）なる徴（しるし）を顕（あらは）すべし、若（もし）山（さん）
脈（みやく）東（ひがし）より西（にし）に綿亘（めんたん）するものは、殊（こと）に気候（きこう）に係（かゝ）る
事｜大（おほ）いなり、山陽（さんやう）の地（ち）は連山（れんざん）北風（ほくふう）を遮（さへ）ぎり、山陰（さんいん）
の地（ち）は然（しか）らざるが故（ゆゑ）に、寒暖（かんだん）の差（さ）甚（はなは）だ大（おほ）いなり、
即（すなは）ちロシヤポーランドは、カルパジア山（さん）の北方（ほつはう）
に在て、其｜北（きた）に高地（こうち）なく、エウロツパ北部（ほくぶ）の平原（へいげん）
を径過（けいくわ）する、凛冽（りんれつ）なる凍風（とうふう）を掩（おほ）ふあらざれば、そ
の気候（きこう）殆（ほとん）どズウイデンの如くにして、民（たみ）厳寒（げんかん）に
苦（くる）しめり、またホンガリーは之に反（はん）して、カルパ
ジア山脈（さんみやく）凛々（りん〳〵）たる北風（ほくふう）を遮（さへぎ）るが故（ゆゑ）に、ゼルマン
国（こく）の他地（たち）よりも暖（あたゝ）かなり、またシベリヤの寒気（かんき）
酷烈（こくれつ）なるは、北氷洋（ほくひやうやう）より来（きた）る所（ところ）の寒風（かんふう）を防（ふせ）ぐべ
き山嶽（さんがく）なきに、却（かへ）つて南方（なんはう）には山脈（さんみやく）綿亘（めんたん）して、空（くう）
気（き）の寒冷（かんれい）を減（げん）ずべき温暖（おんだん）なる南風（なんふう）を界断（かいだん）すれ
ばなり、またエウロツパ洲内（しうだい）ロシヤの中央（ちうわう）及（およ）び
南部（なんぶ）は、その緯度（ゐど）に比較（ひかく）するに、寒冷（かんれい）最（もつと）も甚（はなは）だし、
是またその北方（ほつはう）に山脈（さんみやく）の連続（れんぞく）するなくして、北（ほく）
来（らい）の寒風（かんふう）を防（ふせ）がざるに帰（き）す、○第四、各地（かくち）の海（うみ）に
突出（とつしゆつ）する事（こと）と、また海（うみ）より遠（とほ）ざかる事も、気候（きこう）を
定（さだ）むる一端（いつたん）に属（ぞく）す、大洋（だいやう）の水（みづ）は大約（たいやく）常（つね）に同温（どうおん）に
して、陸地（りくち）の各地（かくち）寒暖（かんだん）均（ひと）しからざるが如くなら
ず、その己（おのれ）より温度（おんど）高（たか）き物（もの）に遇（あ）ふ時は、其｜熱（ねつ）を吸（きう）
収（しう）しまた温度（おんど）低（ひく）き物（もの）に接（せつ）すれば之（これ）に己（おのれ）の熱（ねつ）を
分（わか）ちて相均（あひひと）しからんとする偏性（へんせい）あり、故（ゆゑ）に寒風（かんふう）
洋上（やうしやう）を渡（わた）れば暖（あたゝ）かにして、熱風（ねつふう）洋面（やうめん）を過（すぐ）れば冷（ひやゝ）
かなり、こゝを以て島国（とうこく）或（あるい）は沿海（えんかい）の地（ち）は、内地（だいち）或（あるひ）
は海（うみ）より遠（とほ）ざかれる国（くに）よりも、冬天（とうてん）は気候（きこう）温和（おんくわ）
にして夏日（かじつ）また酷暑（こくしょ）あらず○第五、地（ち）の傾斜（けいしゃ）日（ひ）
に対（たい）する事、これまた気候（きこう）に関渉（くわんせふ）するに較著（かくちよ）な
るものなり、日（ひ）の光線（くわうせん）地（ち）を射（い）る度（ど）と、日（ひ）の熱地（ねつち）を
暖（あたゝ）むる勢力（せいりよく）と、みな日（ひ）に対向（たいこう）する地の姿勢（しせい）に依（よつ）
て異同（ゐどう）あり、日（ひ）もし地平上（ちへいしやう）四十五度の子午線（しごせん）に
昇（のぼ）る時は、同度（どうど）を以（もつ）て南（みなみ）に向（むか）へる地上（ちしやう）に、その光（くわう）
線（せん）を射（い）る度（ど）正角（せいかく）なり、しかるに山下（さんか）の平地（へいち）に在
ては、四十五度の角（かく）を以（もつ）て其｜光線（くわうせん）を受（う）く、故（ゆゑ）に斯（かく）
の如き地は、山腹（さんふく）と山下（さんか）と寒暖（かんだん）均（ひち）しきを得ず、○
第六、各地（かくち）の土質（どしつ）気候（きこう）に関（くわん）する明徴（めいちよう）を顕（あらは）す、これ
其｜土質（どしつ）熱（ねつ）を線出（せんしゆつ）する力（ちから）の強弱（きやうじやく）に因（よ）る、即（すなは）ち砂（すな）は
熱（ねつ）を受（うく）る事（こと）速（すみや）かにして、また容易（ようい）に其｜熱（ねつ）を出（いだ）す、
故（ゆゑ）に砂（すな）多（おほ）き地（ち）は空気（くうき）をして温度（おんど）を増加（そうか）せしむ、
また泥（まつち）はこれに反（はん）して熱（ねつ）を受（うく）る事｜甚（はなは）だ徐々（じょ〳〵）に
して、また熱（ねつ）を出（いだ）す事｜速（すみや）かならず、故（ゆゑ）に泥（まつち）多（おほ）けれ
ば其｜地熱（ちねつ）少（すくな）し、また沼沢（しやうたく）多（おほ）き地（ち）は空気（くうき）寒冷（かんれい）なり、
地（ち）広大（くわうだい）なる深林（しんりん）あれば亦（また）然（しか）り、○第七、各地（かくち）開拓（かいたく）
を歴（ふ）る度（ど）、気候（きこう）に拘（かゝは）る所（ところ）多（おほ）し、沿沢（えんたく）の水（みづ）を尽（つく）し、林（りん）
木（ぼく）を伐払（きりはら）ふときは、其｜地（ち）の温度（おんど）大（おほ）いに上（のぼ）るべし、
即（すなは）ち合衆（がつしやう）国の其（それ）の地（ち）に於て、大（おほ）いに林木（りんぼく）を伐（き）り
田圃（でんぼ）の開（ひら）きしに、気候（きこう）一変（いつへん）して冬日（とうじつ）の暖（あたゝか）なる、昔（せき）
日（じつ）の如（ごと）くならざるに至（いた）れり、しかれども林木（りんぼく）を
伐尽（きりつく）す事、動（やゝ）もすれば損害（そんがい）を生（せう）する事あり、何（なん）と
なれは妄（みだ）りに林木（りんぼく）を伐尽（きりつく）す時は、其｜地（ち）寒風（かんふう）或（あるい）は
暴風（ばうふう）の防（ふせ）ぎを失（うしな）ひ、また多量（たりやう）の滋潤（じじゆん）を減少（げんしやう）する
に至（いた）る、これ植物（しよくぶつ）の葉（は）は大（おほ）いに水気（すいき）を噴出（ふんしゆつ）する
ものなればなり、〇第八、各地（かくち）の風勢（ふうせい）その気候（きこう）に
較著（かくちよ）なる徴（しるし）を示（しめ）す、風（かぜ）の性（せい）は上（かみ）に説（と）けるが如く、
その来（きた）る所（ところ）の地方（ちはう）、その径過（けいくわ）する地面（ちめん）に従（したが）ひて
寒暖（かんだん）あるものなればなり、〇第九、各地（かくち）年々（ねん〳〵）降（くだ）る
所（ところ）の雨（あめ）の量（りやう）、その地（ち）に滋潤（じじゆん）の多少（たしやう）を与（あた）ふる事（こと）に
由（よつ）て、その気候（きこう）に関渉（くわんせふ）するまた最（もつと）も大（おほ）いなり、大（たい）
約（やく）雨（あめ）は内地（だいち）よりも嶋国（とうこく）或（あるい）は沿海（えんかい）の地（ち）に降（くだ）る事（こと）
多量（たりやう）なり、また山中（さんちう）は平地（へいち）より雨（あめ）多（おほ）く、二至線内（じしせんだい）
の地（ち）は其他（そのた）の地方（ちはう）より雨（あめ）を得（う）る事｜大（おほ）いなりと
す、
気候（きこう）の分類（ぶんるい）
各地（かくち）の気候（きこう）分（わか）つて二類（じるい）と為（な）す、夏時（かじ）冬天（とうてん）その温（おん）
度（ど）甚（はなは）だしき差異（さゐ）あるもの、之を大洲（だいしう）の気候（きこう）と云
ふ、冬夏（とうか）の温度（おんど）稍（やゝ）差異（さゐ）少（すくな）きもの、之を海島（かいとう）の気候（きこう）
と云ふ、仮令（たとへ）バイングランドの夏時（かじ）年々（ねん〳〵）平均（へいきん）の
温度（おんど）は、六十三度なり、冬候（とうこう）年々（ねん〳〵）平均（へいきん）の温度（おんど）は三
十七度にして、其｜差（さ）僅（わづ）かに二十六度なり、しかる
に北京（ぺきん）にては両季（りやうき）の温度（おんど）其｜差（さ）五十六｜度（ど）に至（いた）る、
即（すなは）ち英国の気候（きこう）は海島（かいとう）の気候（きこう）に属（ぞく）し、北京（ぺきん）の気（き）
候（こう）は大洲（だいしう）の気候（きこう）とす
同温線（どうおんせん）
同温線（どうおんせん）は地図（ちづ）の上（うへ）に記（き）す所（ところ）の線（せん）にして年々（ねん〳〵）
【左ページ図あり】
同温線之図
平均（へいきん）の温度（おんど）相（あひ）同（おな）じき地方（ちはう）を経界（けいかい）す、故（ゆゑ）に同（おな）じ同（どう）
温線（おんせん）内（だい）に在る地（ち）は、また年〻（ねん〳〵）平均（へいきん）の同温度（どうおんど）を保（たも）
つとす、しかれども其 気候（きこう）敢（あへ）て一様（いちやう）なるにあら
ず、某（それ）の地（ち）に在ては、冬天（とうてん）の気候（きこう）温和（おんくわ）なるに、夏時（かじ）
また酷暑（こくしよ）あらざるあり、しかるに他（た）の地（ち）に在て
、暑寒（しよかん）その極（きよく）に至（いた）るものあり、また大熱線（だいねつせん）は赤（せき）
道（どう）の北方（ほつはう）に偏（へん）せり、これは地球上（ちきうしやう）の大陸（だいりく）多（おほ）く北（ほつ）
方（はう）に在るを以てなり
第十六章
礦物（くわうふつ）
衆多（しやうた）礦物（くわうぶつ）の諸性（しよせい）を論（ろん）ずる事は、別（べつ）に礦物学（くわうぶつがく）のあ
るあり、天然（てんねん）地理学（ちりがく）の偏（ひとへ）に論（ろん）ずる所のものは、其
産出（さんしゆつ）する地方（ちはう）、地理学（ちりがく）に関涉（くわんせふ）するものを説（と）き、且（かつ）
地殻（ちかく）の成分（せいぶん）に居る所の礦物（くわうふつ）の質（しつ）を論（ろん）ず、抑（そもそも）礦物（くわうふつ）
は地（ち）より産出（さんしゆつ）するものにして、化学作用（くわがくさよう）に由（よつ）て
成立し、其 凝固（ぎやうこ）するや結晶（けつせう）の妙機（めうき）に係（かゝ）る○礦物（くわうふつ）
は岩石（がんせき）の虧隙（こげき）に在て、脈絡（みやくらく）の状（かたち）をなし、或（あるい）は塊（くわい）を
なし、或（あるい）は床（ゆか）の形（かたち）をなし、或（あるい）は砂礫（しやれき）の形（かたち）をなして
産出（さんしゆつ）す、○砿物（くわうぶつ）の天下（てんか）に布籍（ふせき）するや、甚（はなは）だ広（ひろ）くし
て、之を産（さん）せざる国（くに）は殆（ほとん）ど稀（まれ）なり、
金属（かねるい）、
金属（きんぞく）は時（とき）あつて其｜純（じゆん）なる者（もの）を得（う）る事（こと）ありとい
へども、大約（たいやく）他（た）の砿物（くわうぶつ）と混合（こんがう）して、岩石（がんせき）の状（かたち）をな
す、之を砿石（くわうせき）と云ふ、○金属（きんぞく）の尤（ゆう）なるものは、黄金（わうごん）
白金（はつきん）、銀（ぎん）、精錡（とたん）、鉛錫（なまりすゞ）、水銀（みづかね）、コバルト、砒石（ひせき）、アンチモ二
ー、及（およ）びビスモート是（これ）なり、
黄金（わうごん）、
黄金（わうごん）は、金属（きんぞく）の至貴（しき）なるものとす、大約（たいやく）金塵（きんぢん）と号（ごう）
する砂粒（しやりう）の如きものにて純（ぢゆん）なる者を得（う）、塊（くわい）をな
して産出（さんしゆつ）するもの甚（はなは）だ稀（まれ）なり、適（たま〳〵）これあるも重（ちよう）
量（りやう）一二ポントを過（すぐ）る能（あた）はず、その産出の地方左の
如し○アシア洲（しう）、此洲（このしう）金（きん）を産（さん）する地（ち）多（おほ）し、西方（せいはう）
シベリヤを殊（こと）に多（おほ）しとす、ユーラル山下（さんか）の砿坑（くわう〳〵）
も産出（さんしゆつ）甚（はなは）だ多（おほ）し、 皇国（くわうこく）黄金（わうごん）の多量（たりやう）を出（いだ）す、
○エウロツパ洲、此｜洲（しう）金（きん）を産（さん）する地（ち）甚（はなは）だ多（おほ）
し、しかれども多量（たりやう）の金（きん）を産（さん）するもの一所（いつしよ）あら
ず、オーストリヤのキシムニズ山（さん）は此洲（このしう）中他（ちうた）の
黄金（わうごん）砿山（くわうざん）に超絶（てうぜつ）せり○アフリカ洲（しう）、此洲（このしう）黄（わう）
金（ごん）を出（いだ）す事｜大（おほ）いなりとす、皆（みな）河畔（かはん）の山崖（さんがい）より漂（ひやう）
出（しゆつ）するものなり、此洲（このしう）の西部（せいぶ）コン山（さん）、ニゲル河（が）殊（こと）
に之を得（う）る事（こと）多し、また東方（とうばう）の海岸（かいがん）に於ても然（しか）
り、○北（きた）アメリカ洲（しう）、英国（えいこく）の属地（ぞくち）カナダに於て、
少量（しやうりやう）の金（きん）を得（え）たり、また合衆国（がうしやうこく）に二部（にぶ）の黄金地（わうごんち）
方（はう）あり、即（すなは）ちアベレンチエーン及（およ）びカリホルニ
ヤ是なり、アベレンチエーンの黄金（わうごん）地方（ちはう）はウイ
ルジニヤのラバンノツク河（が）よりアラバマのク
ーサに到（いた）るカリホルニヤの黄金（わうごん）地方（ちはう）はサクラ
ンメントとサン、ジョークインとの大谷（たいこく）にあり
て、大約（たいやく）中数（ちうすう）六十里の広（ひろ）さを以（もつ）て、南北（なんぼく）五百里の
間（あいだ）に綿亘（めんたん）す、この地（ち）の諸（しょ）砿山（くわうざん）は世界中（せかいちう）最（もつと）も産出（さんしゆつ）
の多（おほ）きものに属（ぞく）す、年々（ねん〳〵）大約（たいやく）五千万｜弗（どる）の黄金（わうごん）を
出（いだ）すと云ふ、またメキシコ諸部（しよぶ）大量（だいりやう）の金（きん）を出（いだ）す、
中央（ちうわう）アメリカも亦（また）然（しか）り、○南（みなみ）アメリカ洲（しう）、 此洲（このしう）
の黄金（わうごん）を出（いだ）す地（ち）は、アンデス山下（さんか）の全地（ぜんち）にあり、
○オーセニヤ、オーストラリヤの金（きん）を産（さん）する
事の多量（たりやう）なる、普天下（ふてんか）に於てカリホルニヤの次（つぎ）
に居（を）る、その産出（さんしゆつ）の地（ち）は、此（この）洲（しう）の東南（とうなん）の部（ぶ）にあつ
て、年々（ねん〳〵）産出（さんしゆつ）の多寡（たくわ）、殆（ほとん）ど四千万｜弗（どる）に至（いた）ると云ふ、
アシアチカ、アーチペレーゴ諸島（しよとう）多（おほ）く金（きん）を出（いだ）す、
その中（うち）ボルネヲ、セレベス、スモタラ殊（こと）に多（おほ）し
白金（はつきん）、
白金（はつきん）は灰白（くわいはく）なる金属（きんそく）にして、最（もつと）も稀（まれ）にして価（あたひ）の
貴（たつと）き事、黄金（わうごん）よりも勝（まさ）れり、その産出（さんしゆつ）する黄金（わうごん）に
混合（こんがう）す、此 金（かね）は南（みなみ）アメリカの黄金（わうごん）漂出（ひやうしゆつ）の地（ち）に於
て之を得（う）る事あり、またユーラル山（さん）に於て多量（たりやう）
の白金（はつきん）を産（さん）す、しかれども猶輸出の貨物となす
に足らずと云ふ
銀（ぎん）、
銀（ぎん）はその純（ぢゆん）なる物（もの）を産出（さんしゆつ）し、またその大塊（たいくわい）を得（う）
る事あり、また黄金（わうごん）、銅（あかゞね）、砒石（ひせき）、硫黄（いわう）を混（こん）ずるを見（み）る、
其 産出（さんしゆつ）の地方（ちはう）次（つぎ）の如し、○北（きた）アメリカ洲（しう） 合衆（がつしゆう）
国（こく）銀山（ぎんさん）あらず、此｜地（ち）より出（いづ）るものは、皆カリホル
ニヤの金（きん）に混（こん）ずるものに係（かゝ）る、また鈆砿中（えんくわうちう）より
少量（しやうりやう）の銀（ぎん）を出（いだ）す、○メキシコの銀山（ぎんざん）は天下産出（てんかさんしゆつ）
の最（もつと）も多（おほ）きものとす、年々（ねん〳〵）二千八百万｜弗（どる）の多寡（たくわ）
を出（いだ）すと云ふ、○南（みなみ）アメリカ洲（しう）、此｜洲銀（しうぎん）を産出（さんしゆつ）
する國（くに）はベーリユ、ポリヴイア、チリ、是なり○他（た）
洲（しう）また多（おほ）くの銀（ぎん）を産（さん）すといへども、之をアメリ
カに比較（ひかく）すれば甚（はなは）だ僅（わづ）かなりとす、○ホンガリ
ーのスチュムニズ、スペーンのキルムニズは、エウ
ロツパ洲（しう）の中にて最（もつと）も大（おほ）いなる砿山（くわうざん）なり、
鉄（てつ）
鉄（てつ）は金属中（きんぞくちう）｜至要（しよう）のものにして、且何（かついずれ）の地（ち）を論（ろん）せ
す産（さん）するものにして、地殻（ちかく）の成分百分の二に居
ると云ふ、就中（なかんづく）｜最（もつと）も多（おほ）く産出（さんしゆつ）する地（ち）は、合衆國（がつしゆうこく）｜及（およ）
びエウロツパなり、また合衆國（がつしゆうこく）に於て其｜製造（せいぞう）に
有名（いうめい）なる國（くに）はマサチュセツトと、コンネクチコツ
ト、ニュ〻ヨーク、ニューゼルシー、ペンシルヘニヤ、マ
リーランド、ヴイルジニヤ、オハイオ、ケンチユキー、
テンネント及びミツソリー是なり○近来有名（きんらいいうめい）
となれる此｜邦（はう）の鉄山（てつさん）は、殆（ほとん）ど光煇（くわうき）ある鉄砿（てつくわう）
より成（な）りて、其｜高（たか）さ一千五百尺あり、また合衆国（がつしやうこく）
のホワイトネーといへる人（ひと）、一千八百五十四年
に於て、諸州（しよしう）の鉱山（くわうさん）より産（さん）する所の鉄（てつ）を算定（さんてい）せ
しに、合衆国（がつしやうこく）の諸砿山（しよくわうさん）より一百万トン、英國より
は三百万トン、エウロツパ大洲（たいしう）に於て一百八十
一万七千トンと出（いだ）すといへり、
銅（あかゞね）
此金（このかね）は鉄（てつ）に次（つぎ）て世用（せいよう）を為（な）すものなり、假今鉄（たとへてつ）の
如く多（おほ）からずといへども、地球（ちきう）の各地（かくち）に於て之
を得（う）○此｜金（かね）は純質（ぢゆんしつ）の塊（くわい）、其｜重量数（ちようりやうす）トンなるもの
を得（う）る事あり、○ソツペリオル湖（こ）の岸北方（きたほつほはう）ミチ
ガンの砿山（くわうざん）は、独（ひとり）｜合衆国（がつしやうこく）に於て最（もつと）も多（おほ）く銅（あかゞね）を
産（さん）ずるのみならず、且単純（かつたんぢゆん）なるものを出（いだ）す、此地（このち）
より出（いだ）す銅（あかゞね）は、其｜塊（くわい）に彫刻（てうこく）して殆（ほとん）ど純（ぢゆん）なる者
にして、其｜重量（めかた）｜若干（そくばく）トン有（あ）るを記せり、○北アメ
リカ洲（しう）の最（もつと）も有名（いうめい）なる銅（あかゞね）｜産出（さんしゆつ）の地（ち）は、チリにあ
り、エウロツパにては、英國｜最（もつと）も多（おほ）く銅（あかゞね）を出（いだ）す、こ
の二地（にち）の出（いだ）す所（ところ）は、天下（てんか）に於て費（ついや）す所（ところ）の殆（ほとん）ど半（なかば）
を供（きよう）するに足（た）る、 皇国（くわうこく）、オーストラリヤマラ
イシヤの諸島（しよとう）、また多（おほ）く銅（あかゞね）を出（いだ）す
精錡（とたん）、
精錡（とたん）は諸国（しよこく）之を得（う）るもの多（おほ）し、此金（このかね）銅（あかゞね）に和（くわ）すれ
は黄銅（しんちう）となるべし、○精錡（とたん）を産（さん）する砿山（くわうさん）の最（もつと）も
有名（いうめい）なるものは、ロシヤ及（およ）びベルジュームにあり、
鈆（なまり）、
鉛（なまり）は産出（さんしゆつ）の多少（たしやう）差異（さゐ）ありといへども、何（いつれ）の国（くに）を
論（ろん）せず、皆（みな）之を得（う）、就中（なかんづく）有名（いうめい）なる国（くに）は合衆国（かつしやうこく）英国
及（およ）びスペーンなり
錫（すゞ）
錫（すゞ）を産（さん）する国（くに）甚（はなは）だ稀（まれ）なり、之を産出（さんしゆつ）する有名（いうめい）の
地（ち）は、英国に於てハコルンウエル、東（とう）インデヤの
ベンカ及（およ）びアシア近傍（きんはう）の諸海島（しよかいとう）なり、
水銀（みつかね）、
天下（てんか）水銀（みづかね）を産出（さんしゆつ）する最大（さいだい）なる砿山（くわうざん）は、北（きた）アメリ
カのカリホルニヤ、南（みなみ）アメリカのペーリユ、南方（なんばう）
オーストリヤのオドリヤ及（およ）びスペーン国（こく）のカ
ードに近（ちか）きアルマダン是（これ）なり、
コバルト
此（この）金（かね）は大約（たいやく）硝子（びいどろ）或（あるい）は陶器（せともの）に青色（せいしよく）を与（あた）ふるに用（もち）
ゆるものなり、此（この）金（かね）はただゼルマン国（こく）に産（さん）す、
砒石（ひせき）、
此（この）金（かね）はゼルマン国（こく）及（およ）び地中海（ちちうかい）近傍（きんはう）諸国（しよこく）より産（さん）
出（しゆつ）す、此（この）金（かね）の鉱石（くわうせき）を以（もつ）て、画家（ぐわか）光輝（くわうき）ある色（いろ）を製（せい）す、
アンチモニー及（およ）びビスモート
此二金は粘力（ねんりよく）甚（はなは）だ多（おほ）からず、其用（そのよう）は鈆(なまり）に和（くわ）して
活字版（くわつじばん）を製（せい）するに供（きよう）す、此（この）金（かね）はゼルマン国（こく）の産（さん）
物（ぶつ）にして他邦（たはう）之（これ）を出（いだ）すなし、
煤炭（せきたん）
砿物（くわうぶつ）之に火（ひ）を点（てん）ずれば、よく燃焼するものあり、
之を着火（ちゃくくわ）砿物（くわうぶつ）といふ、この中（なか）最（もつと）も較著（かくちよ）なるもの
、煤炭（せきたん）、硫黄（いわう）、ビッチュメン、及（およ）び琥珀（こはく）なり、就中（なかんづく）
煤炭（せきたん）は大（おほ）いに世（よ）に功用（こうよう）あるものなり砿学家（くわうかくか）之
を分（わか）つて三類（さんるい）とす、即（すなは）ち堅硬（けんかう）煤炭（ばいたん）、瀝青（れきせい）煤炭（ばいたん）木化（ぼくくわ）
煤炭（ばいたん）是なり、煤炭（せきたん）の産出（さんしゆつ）する地（ち）は、北（きた）アメリカ洲（しう）
英國（えいこく）の属部（ぞくぶ）、合衆国（かつしやうこく）、南（みなみ）アメリカ洲（しう）、大（だい）ブリテン及（およ）
び支那殊（しなこと）に多（おほ）く産出（さんしゆつ）す、煤炭砿山（せきたんくわうさん）の最（もつと）も大（おほ）いな
るものは合衆国（がつしゆうこく）にあり
光炭（くわうたん）、
光炭（くわうたん）は煤炭（せきたん）の別種（べつしゆ）にして、喪服（もふく）の衣襟（えり）、指環（ゆびわ）、或（あるい）は
手釧等（たまきどう）に付（つく）るに供（きよう）す、仏國｜南部（なんぶ）オーラの一霄（いつしよ）に
て、光炭（くわうたん）を以（もつ）て器（うつは）を制（せい）する人（ひと）、一千二百人あり、其
用（もち）ふる多寡（たくわ）、年々（ねん〳〵）十萬ホンドに至（いた）ると云ふ、
硫黄（いわう）
硫黄（いわう）は単純（たんぢゆん）の元素（げんそ）にして、能く燃焼（ねんしやう）するを以て、
また燃石（ねんせき）の名（な）あり、此｜砿物（くわうぶつ）は大約火山（たいやくくわさん）の産出（さんしゆつ）に
係（かゝ）る、故（ゆゑ）にシヽリー、アイスランド等の國（くに）に多（おお）し、
ビツチユメン、
此砿物（このくわうぶつ）は時（とき）あつて堅硬（けんこう）なるものあり、また時（とき）あ
つて柔軟（じうねん）なる事油（あぶら）の如きを見（み）る、その堅硬（けんこう）なる
ものを毉（くろごわく）と号（ごう）す、北高海（ほつこうかい）｜近傍（きんはう）にビツチュメンの泉（いづみ）
多（おほ）し、またビルマのラングーン近傍（きんはう）のヒッチュメン
泉（せん）は、年々（ねん〳〵）十万ホグスヘツトを出（いだ）すと云ふ、
琥珀（こはく）
琥珀（こはく）は樹脂質（じゆししつ）ある砿物（くわうぶつ）にして、多（おほ）く装飾（かざり）に用（もち）ふ、
其｜産出（さんしゆつ）の地（ち）はロシア及（およ）びバーチク海（かい）沿海（えんかい）の地（ち）
を尤（ゆう）なる所（ところ）とす、
第十七章
植物（しよくぶつ）及（およ）び其数（そのかず）、
地球上（ちきうじやう）の各地（かくち）殆（ほとん）ど植物（しよくぶつ）の蕃殖（はんしよく）せざる所（ところ）なし、し
かれども各（おの〳〵）其｜水土（すいど）風気（ふうき）に適（てき）するものありて、必（かなら）
ず其｜地（ち）を択（ゑら）んで生々（せい〳〵）を遂（と）ぐ、○植物（しよくぶつ）の性（せい）及び成（せい）
分（ぶん）を検査（けんさ）する事は、天然（てんねん）地理学（ちりがく）の関（あづか）る所（ところ）にあら
ざれば、今（いま）は只（たゞ）植物（しよくぶつ）の地理（ちり）に関渉（くわんせふ）する所（ところ）の事（こと）を
説（とか）んとす、○凡（およ）そ人（ひと）の能（よ）く知（し）る所（ところ）の植物（しよくぶつ）の員数（かず）、
ヒント氏の説（せつ）に拠（よ）れば、八万九千｜種（しゆ）とす、しかる
に稍（やゝ）験査（けんさ）を経（へ）たる国（くに）と、猶（なほ）未（いま）だ然らざる国（くに）とを
合算（がつさん）して、大約（たいやく）その全数（ぜんすう）は十三万三千｜種（しゆ）に及（およ）ぶ
べしといへり、かく植物（しよくぶつ）の衆多（しゆうた）なる中（なか）に、最（もつと）も世（よ）
に要用（えうよう）なるものは人（ひと）の衣食（いしよく）に備（そな）ふべきものに
てその食物（しよくもつ）となすべきものは穀物（こくもつ）、果樹（くわぢゆ）、芋蕷（うしよ）、の
類（るい）是なり、また衣服（いふく）となすべきもの最（もつと）も要用（えうよう）
なるは、綿（わた）、麻（あさ）、亜麻（あま）等是（とうこれ）なり、
熱帯（ねったい）の植物（しよくぶつ）
凡（およ）そ植物（しよくぶつ）は其｜類（るい）に従（したが）ひて、其｜各（おの〳〵）｜初生（しよせい）の地（ち）ありて、
或（あるい）は天然（てんねん）、或（あるい）は人為（しんゐ）に依（よつ）て、遠近（ゑんきん）に其｜類（るい）を広（ひろ）むと
いへども、其｜地理（ちり）に関渉（くわんしよう）して自（みづか）ら其所（そのところ）に従（したが）ひて
其｜類（るい）を異（こと）にするは、大約温度（だいやくおんど）の差異（さゐ）に従（したが）ふもの
と考（かんが）へたり、温度（おんど）の植物（しよくぶつ）に関係（くわんけい）する㕝の大（おお）いな
るは、熱帯温帯（ねつたいおんたい）、寒帯（かんたい）の植物（しよくふつ）、各異（かくゐ）あるを以（もつ）て窺（うか〳〵）ひ
見（み）るべし、抑（そも〳〵）｜熱帯（ねったい）の植物（しよくふつ）は最（もつと）も其種属衆多（そのしゆそくしやうた）にし
て、其色（そのいろ）の鮮美（せんび）なる、其形状の魅偉（くわいゐ）なる、其｜香（かう）の馥（ふく）
郁（いく）たる、其｜味（あぢ）の甘滑（かんこつ）なる、地球上他帯植物（ちきうしやうたたいしよくふつ）のよく
及（とよ）ぶ所にあらず、此｜帯（たい）の産出（さんしゆつ）するもの、椰樹（やじゅ）、大蕉（おほはせう）、
甘蔗（かんしよ）、コフィー、香料（かうりやう）、米（こめ）、黍（きび）、藕粉（ぐうふん）、カツサヴァ根（こん）、其｜他（た）甘（かん）
美（ひ）なる果子（くだもの）数種（すしゆ）あり、家屋（かおく）の造営（ざうえい）に備（そな）ふべき木（もく）
材（ざい）また衆多（しうた）あり、且（かつ）堅硬（けんこう）緻密（ちみつ）にして、諸器（しょき）に製（せい）す
べき木材（もくざい）、また染料（せんりやう）となすべきもの、大抵（たいてい）此｜帯（たい）よ
り出（いづ）るに係（かゝ）るまた寒帯（かんたい）に在て矮小（わいしやう）なる灌木（くわんほく）を、
此｜地（ち）に移（うつ）さば、喬樹（けうじゆ）となるべし、また此帯（このたい）に産（さん）す
る香料（かうりやう）は、温帯（おんたい）人民（じんみん）の食用（しょくよう）に備（そな）ふるに甚（はなは）た大量（たいりやう）
を輸出（ゆしゆつ）す、
温帯（おんたい）の植物（しょくぶつ）、
此｜帯（たい）の植物（しょくぶつ）は、夏時（かじ）繁茂（はんも）すといへども、冬候（とうこう）至（いた）れ
ば大約（たいやく）凋残（てうざん）して其｜葉（は）を脱落（だつらく）す、しかるに樹（き）を生（せう）
ずる事は衆多（しやうた）にして、槲樹（かしは）ヒツコリー、松樹（まつ）、槻樹（けやき）、
樅樹（もみ）、杉樹（すき）、鷄冠木（かへて）等（とう）あり、また大麦（おほむぎ）、小麦（こむぎ）、燕麦（からすむぎ）、裸麦（はだかむぎ）、
黍（きび）、諸蔬（しよそ）、園草（えんさう）の類（るい）、此｜帯（たい）に在て能（よ）く蕃殖（はんしょく）す、また熱（ねつ）
帯（たい）近傍（きんばう）の暖地（だんち）に在て、橙（だい〳〵）、檸檬（まるぶしゆかん）、無花果（いちゞく）、橄欖（かんらん）、甘蔗（かんしよ）、ユ
フィー、米等あり、之を二至（じし）線間（せんかん）の植物（しょくぶつ）と云ふ、
寒帯（かんたい）の植物（しょくぶつ）、
此｜地（ち）には殆（ほとん）ど草木（さうもく）の生（せう）ずるなし、只（たゞ）樺樹（かばざくら）、椎樹（しい）、ア
ルトル及び其｜他（た）僅（わづ）かの樹類（じゅるい）あるのみ、灌木（くわんぼく）、蘚苔（こけ）
類（るい）、鳳尾草類（ひとつばるい）、石上（せきしやう）に生（せう）ず、野草（やさう）は只（たゞ）夏候（かこう）生（せう）ずるの
み、此｜帯（たい）の耕種（こうしゆ）は甚（はなは）だ稀少（きしやう）なり、適（たま〳〵）之あるも年間（ねんかん）
之を廃（はい）する時限（じげん）多（おほ）くして、夏候（かこう）数週日（すうしうじつ）のみなり、
此｜候（こう）には日（ひ）暖（あたゝ）かにして、草木（さうもく）芽（め）を生（せう）じ、花（はな）を発（はつ）し、
果（み）を結（むす）び、また忽（たちま）ちに凋枯（てうこ）す、種殖（しゆしよく）の功（こう）を終（をふ）る僅（わづか）
に六週日（ろくしゆうじつ）の間（あいだ）にあり、〇北極（ほつきよく）の地方（ちはう）温帯（おんたい）付近（ふきん）の
処（ところ）は、谿谷（けいこく）の間（あいだ）大麦（おほむぎ）、燕麦（からすむぎ）を生（せう）ず、北緯（ほくい）七十五｜度（と）の
地（ち）に至（いた）つて初（はじ）めて耕種（こうしゆ）の業（げう）を廃（はい）するに至（いた）る、し
かるに南半球（なんはんきう）に於ては、巳（すで）に五十九｜度（ど）に至（いた）れば
草木（さうもく）既（すで）に跡（あと）をとゞめず、〇植物（しよくぶつ）は斯（かく）の如（ごと）く気候（きこう）
に従（したが）ひて定処（ていしよ）ある外（ほか）に、別（べつ）に地（ち）に従（したが）ひて種（たね）を異（こと）
にする事あり、即（すなは）ちオーストラリアの植物（しよくぶつ）は自（おのづか）
ら其地（ち）に所（ところ）を定（さだ）むるがごときものあり、また南（みなみ）ア
メリカの植物（しよくぶつ）は、北アメリカの植物（しよくぶつ）に異（こと）なるも
のあり、新（しん）ゼーランドの植物（しよくふつ）は大ブリテンの植（しよく）
物（ふつ）に同（おな）じからざるあり、
地（ち）の高度（こうと）に従（したか）ひて植物（しよくふつ）の各異（かくゐ）、
地（ち）の高度（こうど）に随（したが）ひて植物（しょくふつ）の各異（かくゐ）なる事は、正（まさ）しく
緯度（ゐと）に随（したが）ひて、其｜各異（かくゐ）あるの帙序（ついで）に同（おな）じ、故（ゆゑ）に二（じ）
至（し）線中（せんちう）の高山（こうざん）を見（み）るに、その山下（さんか）は椰樹（やじゅ）繁茂（はんも）し
て、中間（ちうかん）は槲樹（かしは）、槻樹（けやき）、樅樹（もみ）等あり、其｜頂（いたゞき）に近（ちか）ければ
駝（た）、河馬（かば）は只（たゞ）アフリカに生（せう）じ、ジンゴ、カンガル、鴨（かも）
觜々（しゝ）のオーストラリヤに産（さん）する、またアフリカ
洲（しう）二至（しし）線内（せんたい）の地（ち）に産（さん）するナイル河（が）の鰐魚（がくきょ）、バー
ボン、オランオツタン、羝羊（ていよう）の数類（すうるい）は殊（こと）に他国（たこく）の
ものより名（な）あり、
温帯（おんたい）の動物（どうぶつ）、
温帯（おんたい）は馬（うま）、驢（ろば）、牛（うし）、水牛（すいぎう）、鹿（しか）、羊（ひつじ）等の如き、草（くさ）を食（くら）ふ諸獣（しょじう）
及（およ）び数種（すうしゅ）の鳥（とり）、其｜他（た）虫魚（ちうぎよ）の類（るい）の生々（せい〳〵）するに適（てき）す、
また豺狼（さいらう）、狐狸（こり）、羆熊（ひいう）、獺（うそ）等（とう）の肉（にく）を啖（くら）ふ動物（どうぶつ）あり、ま
たアメリカとエウロツパの二洲（にしう）に於て温帯（おんたい）の
間（あいだ）に産出（さんしゆつ）する動物（とうぶつ）あり、即（すなは）ちアメリカにては鹿（しか）、
犂牛（かぎう）、コーガル、飛鼠（ひそ）、響尾蛇（けうびじや）、諸種（しょしゆ）の鷙鳥（してう）諸種（しよしゆ）の亀（かめ）、
是なり、エウロツパにては棕色熊（さうしよくいう）、豺狼（さいらう）、燕（つばめ）及（およ）び諸（しよ）
種（しゆ）の鷙鳥（してう）等（とう）之あり、また温帯（おんたい）中（ちう）林木（りんぼく）深密（しんみつ）の地（ち）は、
把虫（はちう）蚓類（いんるい）群集（ぐんしふ）して、多（おほ）く他（た）の動物（どうぶつ）の食餌（しょくじ）となる
所のものなるに、冬候（とうこう）至（いた）れば林木（りんぼく）枯凋（こてう）し、虫類（ちうるい）ま
た死（し）し或（あるい）は蟄（ちつ）するが故（ゆゑ）に、之を食（しょく）となせし動物（どうぶつ）
は、資養（しよう）の術（じゆつ）を失（うしな）ひて、遠（とほ）く暖地（だんち）に居（きよ）を移（うつ）すもの
あり、動物（どうぶつ）また夏候（かこう）の間多（あいだおほ）くの食餌（しよくじ）を貯（たくは）へて、厳（げん）
冬（とう）の間洞穴（あいだどうけつ）の中（うち）に住（す）むものあり、或（あるい）は蟄（ちつ）して死（し）
するが如く春暖（しゆんだん）の候到（こういた）るに及（およ）んで再（ふたゝ）び出来（いできた）る
あり、また冬日（とうじつ）といへども自若（じじやく）として、其常（そのつね）を改（あらた）
めざる動物（どうぶつ）あり、
北寒帯（ほくかんたい）の動物（どうぶつ）、
此帯（このたい）の動物（どうぶつ）は、種類甚（しゆるいはなは）だ少（すくな）しといへども、各類（かくるい）の
数（かず）は他帯（たたい）に比（ひ）すれば甚（はなは）だ大（おほ）いなり、即（すなは）ち鳥（とり）の海（かい）
嶋汀渚（とうていしよ）に聚集（しやう〳〵）する事、恰（あたか）も雲（くも）の如（ごと）く霧（きり）に似（に）たり、
魚（うを）もまた群々（ぐん〳〵）相聚（あひあつま）つてホツトソン港（こう）グリーン
ランド及（およ）びアイスランドの海浜（かいひん）に充剏（じうじん）すまた
白熊（はくいう）、麋（ひ）、馴鹿（じゅんろく）、麝牛（じやきう）、白狐（はくこ）、北極兎（ほつきよくと）、レムミング等（とう）の奇（き）
獣（じう）あり、また海豹（あざらし）、鯨鯢（くじら）及（およ）びメジユラの衆多（しやうた）あり、
鳥（とり）は海鷹（かいよう）、渉水鳥（せふすいてう）の二三種（にさんしゅ）、また鴎（かもめ）、鳬（かも）、鵜等（うとう）の水禽（すいきん）
衆多（しやうた）あり、
地（ち）の高度（こうど）に随（したが）ひて動物（どうぶつ）の各異（かくゐ）
海水（かいすい）の平面（へいめん）より各地（かくち）の高度（こうど）に随（したが）ひて、産（さん）する所（ところ）
の動物（どうぶつ）各異（かくゐ）なり、猶山（なほやま）の高度（こうど）に随（したが）ひて、植物（しょくぶつ）の異（ゐ）
あるが如（ごと）し、較著（かくちよ）なる高山（こうざん）にては、山上（さんじやう）山下（さんか）其（その）中（ちう）
間（かん）に産出（さんしゆつ）する動物（どうぶつ）の各異（かくゐ）なる事、緯度（ゐど）を遂（お）ひて
其｜種類（しゆるい）の差（さ）あるが如し、
人種（じんしゆ）
人類（じんるい）は地球上（ちきうしやう）の各地（かくち）に蔓延（まんえん）す、これ人体（じんたい）の結構（けつこう）
は、他（た）の地（ち）を論（ろん）せず、よく其｜風土（ふうど）に適（てき）するに足（た）れ
るを以（もつ）てなり、人類（じんるい）は数族（すうぞく）に分（わか）るを以て、性理（せいり）学（がく）
者（しや）流（りう）の之を区別（くべつ）する事｜数様（すうよう）あり、即（すなは）ちプリチヤ
ルドといふ人書（ひとしよ）を著（あらは）して人類（じんるい）を三つに別（わか）てり、
その法（はう）毛髪（もうはつ）の色（いろ）に従（したが）へり、即（すなは）ち黒毛族（こくもうぞく）、紅毛族（こうもうぞく）及（およ）
び白毛族（はくもうぞく）是なり、第一（だいいち）は、正（まさ）しく其｜名（な）の如く、黒（くろ）き
髪（かみ）ある人種（じんしゆ）なり、第二（だいに）は棕色（さうしょく）、紫黒色（しこくしよく）、黄色（わうしよく）、紅色（かうしよく）、麻（ま）
黄色（わうしよく）の髪（かみ）ある人種（じんしゆ）、第三は白髪（はくはつ）にして眼（まなこ）赤（あか）き人（じん）
種（しゆ）を云ふ、またプリュメンバツチは有名なる性理（せいり）
学家（がくか）なるが、脳蓋骨（のうかいこつ）の形状（かたち）に依（よつ）て人類（じんるい）を五族（ごぞく）に
別（わか）てり、即（すなは）ちコーカシヤ民（みん、）蒙古民（もうこみん）、アメリカ民（みん）ア
フリカ民（みん）及（およ）びマライ民（みん）是なり、今（いま）普天下（ふてんか）の人員（じんいん）
大約（およそ）十億（じうおく）あり、其内（そのうち）コーカシヤ民（みん）は四億（しおく）二千万、
蒙古民（もうこみん）は四億（しおく）六千万、アメリカ民（みん）は一千万、アフ
リカ民（みん）は七千万、マライ民（みん）は四千万なりと云ふ、
言語（けんご）
言語（げんご）に依（よつ）てまた人類（じんるい）を区別（くべつ）すべし今（いま）数種（すしゆ）の国（こく）
語（ご）を集（あつ）め見（み）るに、各（おの〳〵）相同似（あひどうじ）するありて、其｜起原（きげん）す
る所は一種（いつしゅ）の語（ご）なるを知（し）りて是（これ）を一族（いちぞく）と定（さだ）め
また相類（あいるい）するものを併合（へいがう）して是（これ）を二族（にぞく）と為（な）し
之を言語（げんご）の二大族（にだいぞく）と号（ごう）す、第一族（だいいちぞく）はセミチカ族（ぞく）
云ふ、ヘブリウ語（ご）アレメーン語｜即（すなは）ちバビロニヤ
語（ご）シリヤ語（ご））アラビヤ語（ご）（エジオビヤ語（ご）是｜族（ぞく）に近（ちか）
し）是なり、第二（だいに）はインドエウロツヘーン族と云
ふ、即（すなは）ちエウロツパアシア諸国（しょこく）の言語（げんご）是（これ）に属（ぞく）す
また之を分別（ふんべつ）して六種（ろくしゅ）と為（な）す第一（だいいち）サンスクリ
ト語（ご）、インデア諸邦（しよはう）の方言（はうげん）皆（みな）此中（このうち）にあり、第二（だいに）、セ
ント即（すなは）ちメードペレシカ語、ペルシア及（およ）びアル
メメニヤ諸邦（しよはう）の方言（はうげん）都（すべ）て此語（このご）に属（ぞく）す、第三（だいさん）、グリ
ーキ及（およ）びラチン語、即（すなは）ち同上（どうしやう）両国（りやうごく）に起原（きげん）せる諸（しよ）
邦（はう）の語（ご）、第（だい）四、スラホニカ語、ロシヤホーラン
【裏表紙】
|
