bilaternal stage