A general method has been developed for determining the rate of entry of lactose into cells of Escherichia coli that contain beta-galactosidase.