Unexpectedly, the CD8+ T-cell subpopulation failed to respond.