The patient's cultured cells showed reduced incorporation of [35S]sulfate relative to [3H]glucosamine, impaired uptake of sulfate, and higher resistance to chromate toxicity compared to control cells.