The cell-free system described thus appears to represent an early adipogenic event leading to the lipid vacuoles found in mature adipocytes.