The trapped LDL is seeded with oxidative species released by the overlying endothelium, and lipid oxidation is initiated within the LDL particle.