The choice of the model as well as the choice of the assessment tool are discussed in the light of the clinical objectives pursued by health professionals.