In this issue, Gordon et al. identify that remdesivir acts as a delayed RNA chain terminator for MERS-CoV polymerase complexes.