Oocyte-secreted cumulin is likely to be a central regulator of fertility in mono-ovular mammals.