es and aqu