In pathological corneas, accumulation of fibrotic extracellular matrix is characterized by proteoglycans with altered glycosaminoglycans that contribute to the reduced transparency of scarred tissue.