Nicotinamide abolishes silencing and leads to an eventual delocalization of Sir2 even in G(1)-arrested cells, demonstrating that silent heterochromatin requires continual Sir2 activity.