Clinical examination revealed hyperuricaemia and hyperuricosuria, radiolucent renal and urinary bladder stones.