The chest X-ray showed a hyperlucent area of the left lung.