tethered cell