Formation of HNK-1 determinants and the glycosaminoglycan tetrasaccharide