ug, rutin