standard refere