ng a pan