Non-primed viruses can deliver their genome by two routes: in B, the virus reaches the cell, is primed on the membrane at both S1/S2 and S2’ by a local protease and then fuse with the plasma membrane; alternatively, in C the virus is internalized by endocytosis and priming/fusion occurs in endocytic vesicles.