We find that the identity of the virulence–free-living survival relationship (e.g., positive vs. negative) has distinct implications for how an epidemic will unfold.