Guided by reliable surveillance data, distancing should be continuously optimised down to the lowest sustainable level that guarantees a low and stable infection rate in order to balance its wide-ranging negative effects on public health.