on the cell surface, a