ran 41 M