Community-driven approaches to creating measures related to navigating COVID-19 that are salient to the experiences of populations marginalized by structural inequalities are important next steps.