Data and Code Availability The mass spectrometry proteomics data are available via ProteomeXchange with identifiers PXD019937, PXD019940, PXD019938, and PXD019939. The mass spectrometry glycomics data are available via GlycoPost with identifiers GPST000120 and GPST000121.