the third serio