Infection stimulates CK2-containing filopodial protrusions with budding virus