ciated pulmonary aspe