ociated pulmon