potlight: A close look at the origin, trans