and the relatio