les and the