other viruses are able to accommodate the post-translational modifications