rpretation of the references to colour in this figure