through a direct eff