nale and hyp