ir vs. hy