polyclonal anti-L. pneumophila