These water-compatible conformations of CLQ and CLQ-OH were used as initial conditions for studying the interaction of these drugs with sialic acids and gangliosides.