Molecular modelling approaches were used to assess whether CLQ and CLQ-OH can recognize sialic acid units in their natural molecular environment.