The outbreak provides an opportunity for real-time tracking of an animal coronavirus that has just crossed species barrier to infect humans.