Pseudovirus neutralization assay