inhibition of viral protein synthesis