The inhibition of the full temporal range of HSV-1 proteins implies that inhibition of viral replication occurs by blocking the entry of virions into the target cell.