gures 1 an