ng cl