rus by Chi